Privacy Policy
In osservanza del
decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di
protezione dei dati personali", di seguito più brevemente
"Legge"), desideriamo informarla:
1) che i dati
personali e anagrafici da Lei forniti a Balboni e Poggi s.n.c. all'atto della
registrazione, in occasione di rapporti commerciali finalizzati alla
conclusione di accordi contrattuali, esecuzione di prestazioni contrattuali,
attività promozionali ovvero altrimenti acquisiti nell'ambito della nostra
attività nel rispetto delle disposizioni legislative e contrattuali vigenti,
sono oggetto di trattamento nel rispetto della normativa sopra richiamata e
degli obblighi di riservatezza ivi previsti;
2) che per
trattamento di dati personali ai sensi dell'art. 4 comma 1, lett. a) della
Legge si intende qualunque operazione o complesso di operazioni, svolti con o
senza l'ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, concernenti la
raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la conservazione, l'elaborazione,
la modificazione, la selezione, l'estrazione, il raffronto, l'utilizzo,
l'interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la
cancellazione e la distribuzione di dati. Il trattamento viene effettuato
tramite strumenti automatizzati e non, con accesso controllato (come da
documento sulle misure di sicurezza) secondo le modalità della Legge;
3) che i dati sono
trattati per finalità istituzionali, connesse o strumentali all'attività della
Balboni e Poggi s.n.c. quali archiviazione, elaborazione, fatturazione,
gestione cliente e, inoltre:
a. per adempiere ad
obblighi di legge connessi a norme civilistiche,fiscali, contabili, a fini di
gestione amministrativa del rapporto da Lei instaurato con la Balboni e Poggi
s.n.c.;
b. per adempiere ad
obblighi contrattuali, di supporto tecnico e informazione tecnica, di
assistenza post vendita e di verifica di gradimento dei prodotti di Suo
interesse;
c. per soddisfare
indagini di mercato e statistiche, marketing e referenze relativamente ai
prodotti oggetto dell'attività di Balboni e Poggi s.n.c.;
d. per la
comunicazione di informazioni commerciali su future iniziative commerciali, di
annunci di nuovi prodotti, servizi e offerte, sia da parte di Balboni e Poggi
s.n.c. che di società affiliate e/o controllate, partner commerciali e
outsourcer, mediante invio di e-mail pubblicitarie. L'invio delle e-mail
pubblicitarie non determinerà in nessun caso la cessione di dati personali a
soggetti terzi.
4) che il
conferimento dei Suoi dati anagrafici è necessario per poter regolarmente
adempiere agli obblighi contrattuali e di legge collegati al rapporto
commerciale da Lei instaurato con la Balboni e Poggi s.n.c.: in loro assenza
non ci è possibile dar seguito all'ordine di acquisto.
5) che i dati sono
raccolti nel nostro data base e registrati in modo da consentirne l'accesso
solo ai soggetti autorizzati a In osservanza del decreto legislativo n. 196 del
30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali",
di seguito più brevemente "Legge"), desideriamo informarla:
1) che i dati
personali e anagrafici da Lei forniti a Balboni e Poggi s.n.c. all'atto della
registrazione, in occasione di rapporti commerciali finalizzati alla
conclusione di accordi contrattuali, esecuzione di prestazioni contrattuali,
attività promozionali ovvero altrimenti acquisiti nell'ambito della nostra
attività nel rispetto delle disposizioni legislative e contrattuali vigenti,
sono oggetto di trattamento nel rispetto della normativa sopra richiamata e
degli obblighi di riservatezza ivi previsti;
2) che per
trattamento di dati personali ai sensi dell'art. 4 comma 1, lett. a) della
Legge si intende qualunque operazione o complesso di operazioni, svolti con o
senza l'ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, concernenti la
raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la conservazione, l'elaborazione,
la modificazione, la selezione, l'estrazione, il raffronto, l'utilizzo,
l'interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la
cancellazione e la distribuzione di dati. Il trattamento viene effettuato
tramite strumenti automatizzati e non, con accesso controllato (come da
documento sulle misure di sicurezza) secondo le modalità della Legge;
3) che i dati sono
trattati per finalità istituzionali, connesse o strumentali all'attività della
Balboni e Poggi s.n.c. quali archiviazione, elaborazione, fatturazione,
gestione cliente e, inoltre:
a) per adempiere ad
obblighi di legge connessi a norme civilistiche,fiscali, contabili, a fini di
gestione amministrativa del rapporto da Lei instaurato con la Balboni e Poggi
s.n.c.;
b) per adempiere ad
obblighi contrattuali, di supporto tecnico e informazione tecnica, di
assistenza post vendita e di verifica di gradimento dei prodotti di Suo
interesse;
c) per soddisfare
indagini di mercato e statistiche, marketing e referenze relativamente ai
prodotti oggetto dell'attività di Balboni e Poggi s.n.c.;
d) per la
comunicazione di informazioni commerciali su future iniziative commerciali, di
annunci di nuovi prodotti, servizi e offerte, sia da parte di Balboni e Poggi
s.n.c. che di società affiliate e/o controllate, partner commerciali e
outsourcer, mediante invio di e-mail pubblicitarie. L'invio delle e-mail
pubblicitarie non determinerà in nessun caso la cessione di dati personali a
soggetti terzi.
4) che il
conferimento dei Suoi dati anagrafici è necessario per poter regolarmente
adempiere agli obblighi contrattuali e di legge collegati al rapporto
commerciale da Lei instaurato con la Balboni e Poggi s.n.c.: in loro assenza
non ci è possibile dar seguito all'ordine di acquisto.
5) che i dati sono
raccolti nel nostro data base e registrati in modo da consentirne l'accesso
solo ai soggetti autorizzati a Balboni e Poggi s.n.c., ovvero potranno essere
trattati, nel rispetto delle finalità sopra indicate, all'interno di Balboni e
Poggi s.n.c., ovvero potranno essere comunicati all'esterno nell'ambito:
a. di società
collegate, controllate, controllanti e affiliate alla Balboni e Poggi s.n.c.;
b. dei partner
commerciali Balboni e Poggi s.n.c. (società produttrici, fornitori, vettori e
spedizionieri, ecc.);
c. delle società che
effettuano indagini inerenti la sfera di gradimento dei clienti. Posto che la
Balboni e Poggi s.n.c. potrà operare in ambito internazionale, i dati in
questione potranno essere trasferiti all'estero, anche fuori dell'ambito
comunitario, nel rispetto delle disposizioni previste dalla Legge, ai sensi
delle quali chiediamo un apposito consenso a tal fine;
La informiamo,
inoltre, che ogni interessato può esercitare i diritti di cui agli art.
7-8-9-10 del decreto legislativo n. 196 che di seguito riassumiamo:
1) conoscere
l'esistenza di trattamenti di dati che possono riguardarlo (art 7-comma 1);
2) di essere
informato in merito a:
a. nome, denominazione,
ragione sociale, domicilio, residenza e sede del titolare del trattamento;
(art. 7 –comma 2, lettera d);
b. finalità e
modalità del trattamento (art. 7 – comma 2, lettera b)
3) di ottenere dal
titolare del trattamento dei dati:
a. conferma dell'esistenza
di dati personali che lo riguardano, comunicazione dei medesimi in forma
intelligibile ed Informazioni relative alla logica e alle finalità del
trattamento;
b. cancellazione e
trasformazione in forma anonima dei dati o blocco dei dati trattati in violazione
della legge compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in
relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti e trattati;
c. aggiornamento,
rettificazione o integrazione dei dati;
d. attestazione che
le operazioni di cui alle lettere b e c sono state portate a conoscenza di
coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi eccettuato il caso in
cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi
manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4) di opporsi, in
tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che
lo riguardano ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
5) di opporsi, in
tutto o in parte, al trattamento di dati personali che lo riguardano, previsto
a fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario o di
vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di
comunicazione commerciale interattiva e di essere informato dal titolare, non
oltre il momento in cui i dati sono comunicati o diffusi, della possibilità di
esercitare gratuitamente tale diritto.
Il titolare del
trattamento è la Balboni e Poggi s.n.c., Via Galliera, 63 b/c, 40100 Bologna
(BO), nella persona del legale rappresentante Abati Flavio
| 